Reception
Explain the flow and any routine checks in short, clear sentences.
Guidance for international health check patients
Prepare health check guidance in the order patients need it.
From reception to measurements and follow-up, prepare short routine phrases in advance so patients and staff can move through each step more calmly.
Open CotorelayMake the next step easier to understand.
Use brief, prepared phrases at the moment they are needed. Keep patient-facing language and staff-facing app controls separate.
Each station
Prepare guidance for blood pressure, blood draws, ECGs, measurements, and more.
Next steps
Repeat clear guidance about waiting, the next location, and completion.
Use it like an app on your phone.
Cotorelay is a web app. Add it to your home screen to open it quickly in the examination room or at a health check venue. On Android, use Chrome; on iPhone, use Safari’s Share menu.
Use multilingual guidance with safe clinical practice.
Use multilingual routine guidance alongside your facility’s safety procedures, qualified interpreters, and clinical staff whenever needed.